在今年剛剛結(jié)束的朝陽(yáng)公園北京書(shū)市上,我于中國(guó)書(shū)店的舊書(shū)攤淘得一本《中國(guó)菜譜》。從前淘書(shū),偏愛(ài)經(jīng)典著作,后來(lái)隨著對(duì)文獻(xiàn)的接觸不斷增多,我漸漸明白:一張戲票、一份地契、一本旅行指南、一冊(cè)影集……看似平常的物件,實(shí)則都承載著鮮活的社會(huì)風(fēng)貌,記錄著多樣的歷史細(xì)節(jié)。這些不同類(lèi)型的特種文獻(xiàn),同樣值得珍視。
我買(mǎi)這本菜譜時(shí),并未注意到書(shū)籍封面的印章上刻寫(xiě)著“北京”二字?;氐郊易屑?xì)端詳這本1975年出版的《中國(guó)菜譜》,才發(fā)現(xiàn)它原本是一套12冊(cè)的合集,還有四川卷、江蘇卷、山東卷、浙江卷、廣東卷、安徽卷等不同分冊(cè)。而我最想閱讀的,恰是北京卷。
中國(guó)的飲食文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng),底蘊(yùn)深厚。大家對(duì)中國(guó)菜系的普遍認(rèn)知,或是川、魯、蘇、粵四大菜系,或是在此基礎(chǔ)上納入湘、徽、浙、閔的八大菜系。人們常言川菜館、粵菜館云云,可鮮有人知,北京菜館并非自古便存在于飲食版圖中。人們提起北京美食一定會(huì)想到烤鴨和涮羊肉,但北京烤鴨源自江南湖鴨,北京涮肉也與蒙古族的飲食習(xí)慣相近,似乎都不能算作土生土長(zhǎng)的北京菜??烧沁@種融合薈萃的特點(diǎn)構(gòu)成了北京菜的底色,北京菜不僅囊括了宮廷和民間的各色菜肴,也連接著五湖四海的珍饈美饌。
在北京菜的諸多影響因素中,魯菜的作用最為明顯。在北京,山東風(fēng)味中擅長(zhǎng)烹制海味的福山菜,善用清湯、奶湯的濟(jì)南菜最為流行。福山菜的油爆海螺、大蝦燒白菜等,濟(jì)南菜的奶湯蒲菜、湯爆雙脆,都是其中的經(jīng)典。而珠市口濟(jì)南春飯莊原址上的豐澤園、前門(mén)外煤市街北口的致美齋、東安門(mén)大街路北的東興樓,更是北京赫赫有名的山東菜館。魯菜傳入北京后,為了適應(yīng)北京人的口味,進(jìn)行了不少改良。比如鍋塌豆腐,在山東本地多用蝦仁做餡料,到了北京則幾近純素;醬爆雞丁中的醬料,在山東常用甜面醬,到了北京就換成了京醬。
翻看這本《中國(guó)菜譜》的水產(chǎn)菜分類(lèi),打頭陣的便是醋椒魚(yú)。父親業(yè)余愛(ài)好烹飪,兒時(shí)常能吃到他做的醋椒魚(yú)。那時(shí)以為這道名字樸素、做法并不復(fù)雜的菜肴,不過(guò)是父親隨手做來(lái)的家常菜。拿到這本菜譜,方才知道它大有來(lái)頭——原來(lái)醋椒魚(yú)竟是京魯菜系中,由傳統(tǒng)老魯菜流傳而來(lái)的宴席菜。時(shí)至今日,北京豐澤園飯莊等一些魯菜館依然在售賣(mài)這道菜。
唐代詩(shī)人張志和在《漁歌子·西塞山前白鷺飛》中寫(xiě)下“桃花流水鱖魚(yú)肥”的詞句,春暖花開(kāi)的時(shí)節(jié)正是鱖魚(yú)肥美的日子,吃這道醋椒魚(yú)再好不過(guò)了。這道菜的美味全體現(xiàn)在它的名字中,取米醋的酸味、白胡椒的辣味和魚(yú)的鮮味,幾種味道復(fù)合在一起,開(kāi)胃可口。
一份菜譜,將我?guī)Щ貎簳r(shí)記憶里煙火氣十足的廚房。父親在灶臺(tái)邊將1斤半到2斤的鱖魚(yú)清理干凈,然后用熱水燙一下魚(yú)身,再過(guò)涼水,才能將鱖魚(yú)表面帶有腥味的黑膜徹底去除。先在魚(yú)的一面切出菱形十字花刀,遇到熱水后,刀口自然翻起,擺盤(pán)才漂亮。起鍋后,要用豬油煎魚(yú),如此煮出來(lái)的湯色才更白,味道也多一層。接著,加胡椒粉、蔥末、姜末熗鍋,再放入鱖魚(yú)略煎,最后倒入高湯。講究的做法需用一半清湯、一半奶湯調(diào)配;若是家常做法,即便沒(méi)有高湯,光是魚(yú)湯也足夠鮮美。隨后,大火燒開(kāi)后轉(zhuǎn)小火煮20分鐘。出鍋前,撒上蔥絲、香菜段,點(diǎn)香油。成品魚(yú)嫩湯鮮,色澤雅致。
燉煮的過(guò)程中切記要加紹興黃酒和北京的龍門(mén)米醋,因?yàn)榕渲霉磧兜牧暇七h(yuǎn)不及陳年釀造的黃酒醇香。和米醋比起來(lái),陳醋與香醋的色澤過(guò)重、氣味又濃,容易奪去魚(yú)的鮮味。精于烹調(diào)的收藏家王世襄曾在《答汪曾祺先生》一文中提及自己受邀去朋友家做菜,主配料均要自己帶上。黃酒要選加飯或北京黃,香菜要短而茁壯的品種,甚至鱖魚(yú)的公母也要區(qū)分。我想這是屬于美食老饕們的精益求精,家常做法不必一味追求食不厭精、膾不厭細(xì)的極致。
這本小小的菜譜,不僅喚起我對(duì)兒時(shí)美食的記憶,也記錄著時(shí)代洪流中北京人的老口味。書(shū)中提到的像翡翠羹這般費(fèi)時(shí)費(fèi)力的老菜式已經(jīng)沒(méi)有多少新館子愿意做了,又如蛤蟆雞這道菜,年輕人更是聞所未聞。所幸有文字將它們一一記錄,讓年輕一代可以去老菜譜里尋找新靈感,不斷推陳出新;也讓老一輩們對(duì)于那些逝去的老味道有跡可循,重溫記憶中的煙火。(王靜斯)